Summer
Activities
Family Bike Park ZieleniecCycling and hiking trailsDisc Golf Park
Calmer
Cable railwaysDusznicki ExpressObservation towers
information
About ZieleniecNewsArticlesFAQs
Do you have any questions? Find the answers in our FAQs
Winter
Schedule
For whom ZieleniecPricesBuy a ski passOnline camerasRoute mapCurrent conditionsRentalsSki schoolsInsurance
activities
Night ridesDownhill and cross-country trailsEagle CupOrganisation of the competitionKuligi in the vicinity of Zieleniec
information
About ZieleniecArticlesNewsFAQsRest after skiingSafe Skiing
Do you have any questions? Find the answers in our FAQs
GastronomyAccomodations
More/Contact
discover zieleniec
About ZieleniecAssociationGalleryDuszniki-ZdrojSt Anne's Church
Getting there
By carParkings
Contact
FAQsContact detailsFor the press

Wczytuję...

Polski
English
Český
Online cameras
Polski
English
Český
Gastronomia
Noclegi
Kontakt
Family Bike Park Zieleniec
Trasy rowerowe i piesze
Disc Golf Park
Koleje linowe
Dusznicki Express
Wieże widokowe
O Zieleńcu
Aktualności
Artykuły
FAQ
Dla kogo Zieleniec
Cennik
Kup skipass
Kamery online
Mapa tras
Aktualne warunki
Wypożyczalnie
Szkoły narciarskie
Ubezpieczenie
Nocne jazdy
Trasy zjazdowe i biegowe
Puchar Orlicy
Organizacja zawodów
Kuligi w okolicach Zieleńca
O Zieleńcu
Artykuły
Aktualności
FAQ
Odpoczynek po nartach
Bezpieczne szusowanko
O Zieleńcu
Stowarzyszenie
Galeria
Duszniki-Zdrój
Kościół Św. Anny
Jak dojechać
Parkowanie
FAQ
Dla prasy

Trasy rowerowe i piesze

Zieleniec i jego okolica jest istnym rajem, jeśli chodzi o górskie wycieczki i dłuższe eskapady. Traktując nasz ośrodek jako bazę wypadową, do wyboru mamy dziesiątki kilometrów szlaków w Góry Orlickie, Bystrzyckie czy Stołowe.

A rowerzyści znajdą dla siebie setki kilometrów malowniczych tras, jak asfaltowych, tak i MTB.

Cycling routes
Hiking trails

Family Bike Park Zieleniec

Cycling routes are located on the slopes of Gryglówka and Nartorama -

The routes are available during the working hours of the Gryglówka and Nartorama railways, which will take cyclists to the mountain. Bicycle rentals, bicycle service and snack bars are available directly by the railway.

check

Glacensis Singletrack

In Zieleniec there are four Singletrack loops (Orlicka, Sołtysia, Widoków and Gajów loops), which can be used to get to the observation tower on Orlicy or to Dusznik Zdrój. They are part of the cycle routes located throughout the Kłodzko Region as part of the Singletrack Glacensis project. It consists of 23 loops of varying difficulty and one two-way section. The total length of all loops is 260 km, which in practice allows you to visit this unique corner of Poland from the seat of a bicycle.

All sections of Singletrack Glacensis have been designed and prepared so that everyone, regardless of form or age, can safely use the available routes.

check

Road routes

In the surroundings of Zieleniec, road cycling enthusiasts have at their disposal hundreds of kilometers of mountain, picturesquely located asphalt roads ideal for “road trips”. Here you will find something for less experienced cyclists and much more demanding, who expect from the route a large number of flight, mountain, but above all - scenic bonuses.

All this makes Zieleniec an excellent base for mountain bikers. It is also evidenced by the fact that its climatic qualities as well as those related to the terrain have long been appreciated, among others, by Polish representatives, including Maja Włoszczowska, who honed her form here before the Olympics in Beijing in 2008 where she won a silver medal.

check

MTB Routes

The Orlickie and Bystrzyckie Mountains are an ideal place for all lovers of MTB bikes. When planning bike trips, it really only depends on us which mountain range we choose. Each of them is different, each has something unique to offer, but what unites them is the fact that they are perfect for mountain, family escapades.

What is worth emphasizing MTB has permanently entered the image of Zieleniec. In the past, the Lower Silesian MTB Championship, the so-called Artur Filipiak Memorial (Fish) and Bike Marathon - the largest cycle of MTB marathons in Poland, were held here.

Zieleniec and its surroundings are a true paradise when it comes to mountain trips and longer escapades. Taking our resort as a starting point, we have tens of kilometers of trails in the Orlice, Bystrzyckie or Stołowe Mountains to choose from. It is worth adding that mountain tourism can be practiced in these areas all year round, but with due and appropriate caution for each season. Although this part of the Central Sudetenland is not one of the highest, they have exactly the same rules of movement as in the upper Sudeten ranges.

The following suggestions are, of course, the routes closest to our center. If our goal is longer mountain escapades, it is worth taking a look mapę szlaków całej okolicy i startując z Zieleńca ruszyć w którykolwiek z kierunków – Orlica (1084 m), Szczeliniec (919 m), Jagodna (977 m) – szczyty wchodzące w skład Korony Gór Polski to tylko niektóre z propozycji. and starting from Zieleniec to start in any of the directions — Orlica (1084 m), Szczeliniec (919 m), Jagodna (977 m) — the peaks forming part of the Crown of Polish Mountains are just some of the proposals.

Nasze propozycje tras

Wokół ZIeleńca

‍

Szczyty wokół Zieleńca

‍

Duszniki-Zdrój - Zieleniec

‍

Zieleniec - Schronisko na Jagodnej

‍

Zieleniec - Polanica-Zdrój

‍

Zieleniec - Lewin Kłodzki

Articles

A few words about the history of Zelenec

Zieleniec celebrated its 300th anniversary! From a pastoral settlement, through a mountain resort with ski infrastructure, to a year-round center of active recreation. The history of this unique town is a story of transformation, challenges and an extraordinary microclimate that has attracted tourists for three centuries.
Read

Wakacje w Zieleńcu

Wstajesz rano. Za oknem słychać jedynie śpiew ptaków, względnie w trakcie nieco bardziej wietrznego dnia szum pochylających się na wietrze drzew. Żadnych krz…
Read

Jesień w Zieleńcu

Szczyt wakacyjnego sezonu mamy już za sobą. Uciążliwie upalne dni pozostają jedynie (nie)miłym wspomnieniem. W góry coraz szybciej zaczyna zbliżać się jesień…
Read
Instagram
Facebook
youtube
Address
Zieleniec 72, 57-340 Duszniki Zdroj
Contact
+48 74 866 04 39
stowarzyszenie@zieleniec.pl
PARTNERS
Online camerasPricelistRoute mapRentalsSki schools
About ZieleniecGetting thereContactAccomodationsGastronomy
© 2025 Zieleniec. All rights reserved.Sergiusz
Information clause