Summer
Activities
Family Bike Park ZieleniecCycling and hiking trailsDisc Golf Park
Calmer
Cable railwaysDusznicki ExpressObservation towers
information
About ZieleniecNewsArticlesFAQs
Do you have any questions? Find the answers in our FAQs
Winter
Schedule
For whom ZieleniecPricesBuy a ski passOnline camerasRoute mapCurrent conditionsRentalsSki schoolsInsurance
activities
Night ridesDownhill and cross-country trailsEagle CupOrganisation of the competitionKuligi in the vicinity of Zieleniec
information
About ZieleniecArticlesNewsFAQsRest after skiingSafe Skiing
Do you have any questions? Find the answers in our FAQs
GastronomyAccomodations
More/Contact
discover zieleniec
About ZieleniecAssociationGalleryDuszniki-ZdrojSt Anne's Church
Getting there
By carParkings
Contact
FAQsContact detailsFor the press

Wczytuję...

Polski
English
Český
Online cameras
Polski
English
Český
Gastronomia
Noclegi
Kontakt
Family Bike Park Zieleniec
Trasy rowerowe i piesze
Disc Golf Park
Koleje linowe
Dusznicki Express
Wieże widokowe
O Zieleńcu
Aktualności
Artykuły
FAQ
Dla kogo Zieleniec
Cennik
Kup skipass
Kamery online
Mapa tras
Aktualne warunki
Wypożyczalnie
Szkoły narciarskie
Ubezpieczenie
Nocne jazdy
Trasy zjazdowe i biegowe
Puchar Orlicy
Organizacja zawodów
Kuligi w okolicach Zieleńca
O Zieleńcu
Artykuły
Aktualności
FAQ
Odpoczynek po nartach
Bezpieczne szusowanko
O Zieleńcu
Stowarzyszenie
Galeria
Duszniki-Zdrój
Kościół Św. Anny
Jak dojechać
Parkowanie
FAQ
Dla prasy
Main page
>
Articles
>
Zieleniec przez cały rok

Zieleniec przez cały rok

Tourism

Table of contents

Greenery — cheers!
Excitement for exclusivity
Much more than a macro
(Micro) climate and (macro) emotions — what more could you want?

Lato, lato i po lecie. Na horyzoncie jesień, w domyśle, i coraz bardziej w świadomości, zima. Później znów piękne, choć krótkie przedwiośnie i znów zieleń uderzy ze wszystkich stron. Wiele się w Zieleńcu zmieniło, zmienia i zmieniać będzie. Nie zmienia się jednak to, że czekamy na Was przez cały rok. A Wy przez cały rok coraz częściej i liczniej w nasze strony zaglądacie. Jeszcze kilkanaście lat temu pasjonaci górskich wędrówek i aktywnego wypoczynku w innych niż zimowych porach o Zieleńcu nie słyszeli. Na Dolnym Śląsku prym wiodły miasteczka karkonoskie, w Kotlinie Kłodzkiej dominowały Góry Stołowe z Kudową czy sąsiednią Polanicą na czele. Zima należała i zdecydowanie należy jednak do Zieleńca, który przyciągał coraz większe rzesze zapalonych narciarzy, z czasem snowboardzistów. Były to jednak inne grupy niż te, które w Sudety zaglądały latem czy jesienią.

Zima, wiosna, lato i koniecznie jesień

Od kilku lat trend ten jednak zaczął się bardzo mocno zmieniać. Po pierwsze dlatego, że sam Zieleniec mocno postawił na komunikację atrakcji Zieleńca jego najbliżej okolicy. A nie oszukujmy się, jest co pokazywać. Po drugie, i o wiele ważniejsze, przyjeżdżający tu zimą narciarze zaczęli te walory dostrzegać sami. Szczególnie, że szukali alternatywy dla często przeludnionych kurortów nie tylko w samych Sudetach, ale i innych polskich górach. Wiele dla popularyzacji letniego zieleńca zrobili też kolarze (górscy i szosowi), którzy spędzali i coraz częściej spędzają na trasach Gór Orlickich i Bystrzyckich długie godziny na treningach i różnego rodzaju zawodach. Była to choćby Maja Włoszczowska, która z ekipą CCC szlifowała tu formę do najważniejszych zawodów.

(fot. www.facebook.com/pstrykikorzucha)

Pamiętajmy jednak, że turystyczne walory tych ziem o innych niż zimowa porach dostrzegano jeszcze daleko w XIX wieku. Podobno nawet sam Fryderyk Chopin przebywał w tych stronach i najprawdopodobniej w roku 1826 zdobył szczyt Orlicy. Fakt, że później dynamicznie rozwijały się tu sporty zimowe - była tu przecież skocznia i saneczkowy tor - jednak i latem oraz jesienią mieszkańcy okolicznych wsi i miejscowości oraz przyjezdni turyści przechadzali się po tutejszych górach i położnych nieco niżej duktach.

Górskimi szlakami bez końca

Dziś Zieleniec otwartych jest dla wszystkich i o każdej porze roku. Choć na próżno szukać tu strzelistych szczytów i pionowych urwisk, tutejsze góry dostarczają wielu innych wartości, o które w innych pasmach często trudno. Wejście na szlak w Górach Bystrzyckich i zaplanowanie całodniowej wyprawy w stronę Spalonej z pewnością pozwoli uwolnić głowę od szumu, hałasu i codziennych problemów. Jeśli przyjedziemy to poza sezonem, na szlaku nie spotkamy nikogo - naszą uwagę zmąci jedynie szum drzew i odgłosy doskonale mającej się tu i niezwykle barwnej natury.

(fot. www.facebook.com/pstrykikorzucha)

Może się jednak okazać, że odległości w Górach Bystrzyckich przekraczają dzienny limit odległości dla wszystkich członków turystycznej rodziny, w tym przede wszystkim dzieci. Absolutnie nic nie stoi na przeszkodzie, aby ów dystans skrócić, wzbogacając go o dodatkowe atrakcje, tak dla maluchów przecież istotne. Przejazd koleją, spacer granią w stronę Orlicy, powrót do Zieleńca i wizyta na ranchu z pewnością nie jednego wprawią w zachwyt i rozbudzając apetyt na kolejne, górskie przygody.

Zachwycająca kolorami jesień

Dziś nastał czas, aby planować nawet krótsze chwile jesiennego wypoczynku, który również zyskuje w ostatnich latach na popularności. Powodów ku niemu jest kilka - raz jest to chęć zbudowania niezłej formy przed zimą, a w innych przypadkach sposób na weekendowy relaks na rowerze czy po prostu w górach.

(fot. www.facebook.com/pstrykikorzucha)

Coraz częściej jednak są to turyści i goście uciekający od miejskiego gwaru, szukający dodatkowo alternatywy dla letnich wczasów w stylu all-inclusive. Czasem przecież spacer w zmąconej tylko odgłosem wiatru ciszy, z przyjemnym, jesiennym chłodem w tle, w niezwykłych kolorach wart jest o wiele więcej, niż godziny spędzone na piaszczystej i pełnej turystów plaży w tej czy innej części naszego globu.Szukasz spokoju, kapitalnych widoków i jedynego w kraju mikroklimatu? Może to właśnie Zieleniec jest tym, czego szukasz i co masz tak naprawdę na wyciągnięcie ręki.

Sprawdź. Nie musisz się spieszyć.

My jesteśmy i czekamy.

No items found.
Szymon Matuszyński
Author
Published:
01.09.2025
Last update:
10.09.2025

Inne artykuły

Tourism

Wycieczka w góry jesienią. Jeszcze lato, czy już zima?

Dla wielu z nas góry o tej porze roku są zdecydowanie najbardziej atrakcyjne. Mniejsza liczba turystów na szlakach, kapitalne kolory, które szczególnie w Sud…
Przeczytaj
Tourism

Peaks of the Crown of Polish Mountains around Zieleniec

Zieleniec is not only a unique microclimate and regeneration at the highest level, but also a great starting point for conquering the peaks that are part of the Crown of Polish Mountains. As many as 9 of the 28 highest elevations of the Polish mountain ranges are within easy reach — on foot or in a short drive.
Przeczytaj
Tourism

Pomysł na wycieczkę: wieża widokowa Wielka Desztna

Jedną z propozycji na spędzenie dnia w Zieleńcu jest bez wątpienia wycieczka na wieżę widokową na szczycie Wielkiej Desztnej (1115m n. p. m.) - najwyższym sz…
Przeczytaj
Instagram
Facebook
youtube
Address
Zieleniec 72, 57-340 Duszniki Zdroj
Contact
+48 74 866 04 39
stowarzyszenie@zieleniec.pl
PARTNERS
Online camerasPricelistRoute mapRentalsSki schools
About ZieleniecGetting thereContactAccomodationsGastronomy
© 2025 Zieleniec. All rights reserved.Sergiusz
Information clause