Summer
Activities
Family Bike Park ZieleniecCycling and hiking trailsDisc Golf Park
Calmer
Cable railwaysDusznicki ExpressObservation towers
information
About ZieleniecNewsArticlesFAQs
Do you have any questions? Find the answers in our FAQs
Winter
Schedule
For whom ZieleniecPricesBuy a ski passOnline camerasRoute mapCurrent conditionsRentalsSki schoolsInsurance
activities
Night ridesDownhill and cross-country trailsEagle CupOrganisation of the competitionKuligi in the vicinity of Zieleniec
information
About ZieleniecArticlesNewsFAQsRest after skiingSafe Skiing
Do you have any questions? Find the answers in our FAQs
GastronomyAccomodations
More/Contact
discover zieleniec
About ZieleniecAssociationGalleryDuszniki-ZdrojSt Anne's Church
Getting there
By carParkings
Contact
FAQsContact detailsFor the press

Wczytuję...

Polski
English
Český
Online cameras
Polski
English
Český
Gastronomia
Noclegi
Kontakt
Family Bike Park Zieleniec
Trasy rowerowe i piesze
Disc Golf Park
Koleje linowe
Dusznicki Express
Wieże widokowe
O Zieleńcu
Aktualności
Artykuły
FAQ
Dla kogo Zieleniec
Cennik
Kup skipass
Kamery online
Mapa tras
Aktualne warunki
Wypożyczalnie
Szkoły narciarskie
Ubezpieczenie
Nocne jazdy
Trasy zjazdowe i biegowe
Puchar Orlicy
Organizacja zawodów
Kuligi w okolicach Zieleńca
O Zieleńcu
Artykuły
Aktualności
FAQ
Odpoczynek po nartach
Bezpieczne szusowanko
O Zieleńcu
Stowarzyszenie
Galeria
Duszniki-Zdrój
Kościół Św. Anny
Jak dojechać
Parkowanie
FAQ
Dla prasy
Main page
>
Articles
>
Jesień w Zieleńcu nie jedno ma imię

Jesień w Zieleńcu nie jedno ma imię

Tourism
Adventure

Table of contents

Greenery — cheers!
Excitement for exclusivity
Much more than a macro
(Micro) climate and (macro) emotions — what more could you want?

Z artykułu dowiesz się: 

  • Dlaczego jesień to idealny moment na wypoczynek w Zieleńcu
  • Jakie szlaki, trasy i aktywności warto zaplanować w okolicy
  • Co oferuje Rancho Gryglówka, kolejki linowe i zielenieckie pole do disc golfa
    ‍

Lato było oczywiście piękne. Pomijając kilka naprawdę gorących dni, mieliśmy w Zieleńcu kapitalną aurę, która sprzyjała przede wszystkim górskim wycieczkom. Znów do naszego ośrodka zjechali goście z całej Polski, ale też bardzo wielu zza granicy. Bawiliśmy się w trakcie wielu imprez, rajdów czy wyścigów rowerów górskich, w trakcie ognisk, festynów i całego mnóstwa innych wydarzeń.

Jesień czyha na horyzoncie

Pora roku jednak powoli się zmienia, jesień nieśmiało zaczyna pukać do naszych okien. Jednak nie należymy do tych, którzy jakoś by z tego powodu rozpaczali. Jest dokładnie odwrotnie, i to z dwóch powodów. Po pierwsze jesień w Zieleńcu i okolicy jest wyjątkowo uroczą porą roku. Po drugie nieuchronnie zbliża nas ona do zimy, na którą również bardzo przecież czekamy.Zieleniec oraz otaczające je Góry Orlickie i Bystrzyckie coraz częściej wybierane są jesienią i to nawet na dłuższy pobyt, będąc alternatywą dla wypoczynku w lipcu i sierpniu. Powód jest prosty - na próżno szukać tu wtedy wakacyjnego gwaru, hałasu, zalewających nas z wielu stron straganów, parawanów i budek z hot-dogami. Tych ostatnich zresztą w naszych stronach nie spotkanie wcale i to przez cały rok.

Jesienny odpoczynek w Zieleńcu jest po prostu kwintesencją relaksu w każdym tego słowa znaczeniu, przy czym najważniejsze są właśnie cisza i spokój, które pozwalają odciąć mózg od miliona bodźców, które niemal cały czas go atakują (życie, praca, zakupy, hałas miasta). Będąc tu, można ten czas podzielić na dwa etapy - ten relaksacyjny w jednym z dostępnych tu SPA czy po prostu na hotelowej werandzie z kawą i książką w ręku oraz ten aktywny. W tym drugim przypadku dostępnych do wyboru opcji mamy całe mnóstwo.

Po prostu w góry!

Opcja pierwsza to oczywiście spakowanie plecaka (jeśli czytacie naszą stronę regularnie, to z pewnością wiecie, co w tym plecaku powinno się znaleźć) i ruszenie na szlak. I do końca nie ma znaczenia, w którą stronę pójdziecie. Ogólnie rzecz ujmując - w lewo dojdziecie do zielenieckiego torfowiska i dalej dzikimi szlakami Gór Bystrzyckich. Natomiast w prawo (oczywiście wszystko zależy od tego, z której strony spoglądacie na mapę) dostaniecie się na łagodną grań Gór Orlickich - tam możecie iść na szczyt Orlicy (1084m) czy do Masarykowej Chata i dalej oczywiście nawet na czeską stronę.

Jednak Zieleniec możecie potraktować też jako doskonały punkt wypadowy do zwiedzenia innych miejsc Kotliny Kłodzkiej. W tym przypadku lista jest już bardzo długa, dlatego też zachęcamy Was gorąco do rzucenia okiem na tę mapę i do lektury tego tekstu.

Jeśli chodzi o wszystkie górskie wycieczki, to oczywiście przypominamy - sprawdźcie dokładnie prognozę pogody, wyposażcie się w podstawowe rzeczy, które zabrać powinniście w plecaku. Fakt - otaczające Zieleniec góry może do najwyższych nie należą, jednak żadnych gór lekceważyć nie można. Nagłe spadki temperatury, nieplanowane opady czy większe podmuchy wiatru również u nas się zdarzają, na co trzeba być absolutnie przygotowanym.

Tour de Zieleniec? Czemu nie!

Zieleniec coraz częściej jest również areną zmagań kolarzy - zarówno górskich, jak i szosowych, amatorów i zawodowców. Mnóstwo dostępnych tu tras o różnej długości i trudności czeka na Was praktycznie do pierwszych opadów śniegu. W tym przypadku również pod uwagę brać należy prognozy pogody - jesień to także zdarzające się u nas opady deszczu, które powodują, że na wszystkich trasach - tych pieszych i tych rowerowych - robi się po prostu ślisko.

Jeśli jednak nie jesteście specjalnymi fanami wędrówek pieszych czy rowerowych eskapad, spokojnie możecie wybrać się na przejażdżkę koleją linową, przede wszystkim jednak skorzystać z oferty czynnego już przez cały rok Rancha Gryglówka. Można u nas konie poznać, popodziwiać pod dachem, ale przede wszystkim pojeździć na nich w terenie. Jesienny wypad po grzebiecie Gór Orlickich czy dzikimi duktami Gór Bystrzyckich to naprawdę znakomita forma aktywnego wypoczynku, dodatkowo wzbogaconego o wiele walorów poznawczych. Wszystkich, którzy spragnieni są sportowych emocji w nieco innej formie zachęcamy do zagrania partyjki disc golfa, na dostępnym w Zieleńcu jednym z największych w Europie pół do tej niezwykle interesującej dyscypliny sportu.

Pamiętajmy, że wszystko to, o czym piszemy powyżej, ma jeden wspólny i niezwykle istotny mianownik - zieleniecki mikroklimat. Przypominamy o tym do znudzenia. Jednak warto. Jego charakterystyczne cechy rzeczywiście sprzyjają produkcji w ludzkim organizmie czerwonych krwinek. Dzięki czemu ludzkie ciało i umysł lepiej i szybciej się regenerują. Oczywiście jeden dzień to zdecydowanie za mało. Ale już przedłużony do 4 dni weekend pozwoli porządnie odpocząć i konkretnie naładować akumulatory. Tym bardziej, że gdzieś przecież powoli trzeba pomyśleć o budowaniu zimowej formy. Czas leci szybko i nieubłaganie, co akurat w kontekście zimy jest przecież bardzo dobrą informacją.

No items found.
Szymon Matuszyński
Author
Published:
12.06.2023
Last update:
13.09.2025

Inne artykuły

Tourism

Wycieczka w góry jesienią. Jeszcze lato, czy już zima?

Dla wielu z nas góry o tej porze roku są zdecydowanie najbardziej atrakcyjne. Mniejsza liczba turystów na szlakach, kapitalne kolory, które szczególnie w Sud…
Przeczytaj
Tourism

Zieleniec przez cały rok

Lato, lato i po lecie. Na horyzoncie jesień, w domyśle, i coraz bardziej w świadomości, zima. Później znów piękne, choć krótkie przedwiośnie i znów zieleń ud…
Przeczytaj
Tourism

Peaks of the Crown of Polish Mountains around Zieleniec

Zieleniec is not only a unique microclimate and regeneration at the highest level, but also a great starting point for conquering the peaks that are part of the Crown of Polish Mountains. As many as 9 of the 28 highest elevations of the Polish mountain ranges are within easy reach — on foot or in a short drive.
Przeczytaj
Instagram
Facebook
youtube
Address
Zieleniec 72, 57-340 Duszniki Zdroj
Contact
+48 74 866 04 39
stowarzyszenie@zieleniec.pl
PARTNERS
Online camerasPricelistRoute mapRentalsSki schools
About ZieleniecGetting thereContactAccomodationsGastronomy
© 2025 Zieleniec. All rights reserved.Sergiusz
Information clause